> ## Knowledge Base Index > Fetch the complete knowledge base index at: https://support.contracthero.com/sitemap.xml > Use this file to discover available pages before exploring further. > Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash). # Word Add-in: Verträge direkt aus Microsoft Word anlegen Verträge entstehen oft in Microsoft Word — abgelegt und verwaltet werden sie in ContractHero. Das Word Add-in „ContractHero for Word" verbindet beide Welten: Sie speichern Ihr fertiges Word-Dokument direkt aus Word heraus als PDF in ContractHero — ohne Export, ohne erneutes Hochladen, ohne Formatverlust. ## Ihr Vorteil * **Kein Medienbruch.** Dokument fertigstellen, ein Klick — der Vertrag liegt in ContractHero. Kein Herunterladen, kein manuelles Hochladen, kein Copy-Paste. * **Formatierung bleibt erhalten.** Ihr Word-Dokument wird automatisch in ein sauberes PDF konvertiert — inklusive vollständiger Formatierung. * **Die KI arbeitet sofort.** Nach dem Upload startet die Vertragsanalyse automatisch und befüllt die Vertragsfelder — wie bei jedem anderen Upload-Weg auch. * **Neu anlegen oder verknüpfen.** Sie erstellen direkt aus Word einen neuen Vertrag oder hängen das Dokument an einen bestehenden Vertrag Ihrer Organisation an. * **Gemacht für Vielschreiber.** Ideal für Legal-, Einkaufs-, Finance- und Operations-Teams, die Verträge in Word entwerfen und in ContractHero verwalten. ## So funktioniert's ### 1. Add-in installieren Sie finden das Add-in als **„ContractHero for Word"** im Microsoft AppSource Store: [ContractHero for Word auf AppSource](https://marketplace.microsoft.com/de-de/product/WA200011177). Alternativ in Word über das Menüband: Add-Ins durchsuchen und nach „ContractHero" suchen. Ihre IT kann das Add-in auch zentral für die ganze Organisation ausrollen. ### 2. Anmelden Öffnen Sie die ContractHero-Seitenleiste in Word und melden Sie sich mit Ihren ContractHero-Zugangsdaten an. Wichtig: Die Anmeldung funktioniert nur, wenn das Word Add-in für Ihre Organisation freigeschaltet ist. ### 3. Vertrag anlegen oder Dokument verknüpfen In der Seitenleiste wählen Sie, ob Sie einen neuen Vertrag erstellen (mit Vertragsname, Kategorie und Team) oder das Dokument einem bestehenden Vertrag hinzufügen möchten. ### 4. Mit einem Klick hochladen Das Add-in konvertiert Ihr Word-Dokument automatisch in ein PDF und speichert es in ContractHero. Die KI-Analyse greift direkt im Anschluss und befüllt die Vertragsfelder. ## Häufige Fragen ### Was kostet das Add-in? Das Add-in selbst ist kostenlos in AppSource verfügbar — es gibt keinen In-App-Kauf. Voraussetzung ist ein aktives ContractHero-Abonnement, bei dem das Word Add-in für Ihre Organisation freigeschaltet ist. ### Ich kann mich nicht anmelden — woran liegt das? Prüfen Sie zuerst, ob das Word Add-in für Ihre Organisation aktiviert ist. Die Installation aus AppSource ist für jeden möglich, die Verbindung zu ContractHero funktioniert aber nur mit Freischaltung. Ihr Customer Success Manager hilft Ihnen weiter. ### Was passiert mit meiner Formatierung? Sie bleibt vollständig erhalten. Das Add-in konvertiert das Dokument in ein PDF, das exakt Ihrem Word-Layout entspricht. ### Ersetzt das Add-in die Vertragsvorlagen in ContractHero? Nein. Das Add-in ergänzt das Vorlagen-Feature und hat keinerlei Einfluss darauf — Sie können beides parallel nutzen. ### Bleibt mein Original-Word-Dokument erhalten? Ja. Ihr .docx bleibt unverändert bei Ihnen — in ContractHero wird die PDF-Version des Dokuments gespeichert. ### Startet die KI-Analyse auch bei diesem Upload-Weg? Ja. Die Vertragsanalyse verhält sich genauso wie beim Upload über die Webapp: Sie startet automatisch und befüllt die Felder Ihres Vertrags. ## Gut zu wissen * **Zielgruppe:** Das Add-in wird für Organisationen bereitgestellt, nicht für Einzelnutzer — Ihre IT kann es zentral verteilen. * **Neue Verträge landen im gewählten Team** — achten Sie bei der Anlage auf die richtige Team- und Kategorieauswahl, damit Berechtigungen korrekt greifen. * **Pflichtfelder gelten weiterhin:** Wie bei jedem Upload-Weg gelten die in Ihrem Feldbaukasten definierten Regeln. * **Das Add-in liest nur das geöffnete Dokument** und überträgt es verschlüsselt an ContractHero. ## Sie nutzen dieses Feature noch nicht oder möchten es ausbauen? Ihr Customer Success Manager schaltet das Word Add-in für Ihre Organisation frei und zeigt Ihnen in 15 Minuten, wie Ihr Team direkt aus Word heraus arbeitet. Sprechen Sie uns über den Webchat, per E-Mail an support@contracthero.com oder telefonisch unter **030 / 577 123 32** an. ## Verwandte Artikel * [Wie füge ich Verträge in ContractHero ein?](https://support.contracthero.com/de/article/wie-fuge-ich-vertrage-in-contracthero-ein-1lpi36q/) * [Vertragsvorlagen: Standardverträge per Klick erstellen](https://support.contracthero.com/de/article/vertragsvorlagen-standardvertrage-per-klick-erstellen-11rfxaf/) * [Import von Verträgen via Outlook E-Mail in ContractHero](https://support.contracthero.com/de/article/import-von-vertragen-via-outlook-e-mail-in-contracthero-ezogaq/) * [Wie importiere ich Verträge aus Gmail / Google Workspace per E-Mail?](https://support.contracthero.com/de/article/wie-importiere-ich-vertrage-aus-gmail-google-workspace-per-e-mail-ggota4/) * [KI-Vertragsanalyse: Wie ContractHero Vertragsdaten automatisch ausliest](https://support.contracthero.com/de/article/ki-vertragsanalyse-wie-contracthero-vertragsdaten-automatisch-ausliest-113zc01/)